DEUS ME CONFORTA

domingo, 21 de julho de 2013

Salmo 137: para diminuir a saudade, afastar as mágoas e fortalecer a sua espiritualidade.

O Salmo 137 é um oração para diminuir a saudade, afastar as mágoas e fortalecer a sua espiritualidade.


                                                       


1 Junto aos rios de Babilônia, ali nos assentamos e nos pusemos a chorar, recordando-nos de Sião.

2 Nos salgueiros que há no meio dela penduramos as nossas harpas,
3 pois ali aqueles que nos levaram cativos nos pediam canções; e os que nos atormentavam, que os alegrássemos, dizendo: Cantai-nos um dos cânticos de Sião.
4 Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estrangeira?
5 Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza.
6 Apeguem-se a língua ao céu da boca, se não me lembrar de ti, se eu não preferir Jerusalém à minha maior alegria.
7 Lembra-te, Senhor, contra os edomitas, do dia de Jerusalém, porque eles diziam: Arrasai-a, arrasai-a até os seus alicerces.
8 Ah! filha de Babilônia, devastadora; feliz aquele que te retribuir consoante nos fizeste a nós;
9 feliz aquele que pegar em teus pequeninos e der com eles nas pedra.

______________________________________________


FONTE: A BÍBLIA

Crédito da foto:
divulgação e reprodução
Imagens Gratis Com Br

segunda-feira, 15 de julho de 2013

Ave Maria: oração e música em várias línguas

Ave Maria (português)

Ave Maria, 
cheia de graça, 
o Senhor é convosco,
bendita sois vós entre as mulheres
e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus
rogai por nós, pecadores,
agora, e na hora da nossa morte.
Amém.


                     

Ave Maria (em inglês)


Hail Mary, 
full of grace, 
the Lord is with thee, 
blessed art thou among women, 
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. 
Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners now, 
and at the hour of our death, 
Amen.



Ave Maria (em latim)

Ave, Maria, 
gratia plena, 
Dominus tecum; 
benedicta tu in mulieribus, 
et benedictus fructus ventris tui, Jesus. 
Sancta María, Mater Dei, 
ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrae. 
Amen.



Ave Maria (em espanhol)

Dios te salve, María.                                                                       
Llena eres de gracia: El Señor es contigo. 
Bendita tú eres entre todas las mujeres. 
Y bendito es el fruto de tu vientre: Jesús. 
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amen.



Ave Maria (em italiano)
Ave, o Maria,
piena di grazia, 
il Signore è con te. 
Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. 
Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatoti, adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.



Ave Maria (em francês)
Je vous salue, Marie,
pleine de grâces,
le Seigneur est avec vous; 
vous êtes bénie entre toutes les femmes, 
et Jésus le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, 
Mère de Dieu, priez pour nous pécheurs,
maintenant, et à l'heure de notre mort.
Amen.



Ave Maria (em alemão)
Gegrüßet seist du Maria, 
voll der Gnade. 
Der Herr ist mit Dir. 
Du bist gesegnet unter den Frauen 
und gesegnet ist die Frucht Deines Leibes Jesu. 
Heilige Maria,
Mutter Gottes, 
bitte für uns Sünder jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen.


Ave Maria (em tupi)
Ave Maria,
Ine puranga rete,
yane Yara u iku ne iruma,
yumumeu katu ine amuita kunha pyry I
yumumeu katu ne memyra Jesus.
Santa Maria,
Tupana manha,
re yurure yane puxiwera rese,
kuhyry I ya manu rame. 
Yawe-te.


Ave Maria (em russo)
Радуйся, Мария,

полное благодати,

Господь с тобою,

благословенна Ты между женами,

и благословен плод чрева Твоего, Иисус.

Святая Мария, Матерь Божия, молись о нас грешных, ныне,

и в час нашей смерти,

Аминь.


Observação: talvez tenha alguns erros em russo. 
Desculpe por isso!






Luciano Pavarotti cantando a Ave Maria de Schubert




Helene Fisher canta a Ave Maria em alemão





Jorge Aragão em um versão instrumental da Ave Maria de Gounoud



Fafá de Belém canta Ave Maria para o Papa João Paulo II




Celine Dion



Chitãozinho e Xororó



___________________________________________________________________
Crédito da foto:
divulgação e reprodução
Madonna Aldobrandini de Fafael via Google.com
Google.com
http://www.animesuasmensagens.net/oracoes.html
vídeos via Youtube

domingo, 14 de julho de 2013

Salmo 95: Para fortalecer o corpo e a alma, e aumentar a alegria de viver e a paz interior

O Salmo 95 é uma oração para fortalecer o corpo e a alma, e aumentar a alegria de viver e a paz interior.



                                                                 

1 Vinde, cantemos alegremente ao Senhor, cantemos com júbilo à rocha da nossa salvação.

2 Apresentemo-nos diante dele com ações de graças, e celebremo-lo com salmos de louvor.
3 Porque o Senhor é Deus grande, e Rei grande acima de todos os deuses.
4 Nas suas mãos estão as profundezas da terra, e as alturas dos montes são suas.
5 Seu é o mar, pois ele o fez, e as suas mãos formaram a serra terra seca.
6 Oh, vinde, adoremos e prostremo-nos; ajoelhemos diante do Senhor, que nos criou.
7 Porque ele é o nosso Deus, e nós povo do seu pasto e ovelhas que ele conduz. Oxalá que hoje ouvísseis a sua voz:
8 Não endureçais o vosso coração como em Meribá, como no dia de Massá no deserto,
9 quando vossos pais me tentaram, me provaram e viram a minha obra.
10 Durante quarenta anos estive irritado com aquela geração, e disse: É um povo que erra de coração, e não conhece os meus caminhos;
11 por isso jurei na minha ira: Eles não entrarão no meu descanso.
_________________________________________________________________

FONTE: A BÍBLIA

Crédito da foto:
divulgação e reprodução
Selective Retreats

domingo, 7 de julho de 2013

Salmo 73: para se defender de pessoas desonestas, maus espíritos e tristezas causadas por eles

O Salmo  73  é  uma  oração  para  se defender de pessoas desonestas, maus espíritos e tristezas causadas por eles.


                                 


1 Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.

2 Quanto a mim, os meus pés quase resvalaram; pouco faltou para que os meus passos escorregassem.
3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.
4 Porque eles não sofrem dores; são e robusto é o seu corpo.
5 Não se acham em tribulações como outra gente, nem são afligidos como os demais homens.
6 Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido.
7 Os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.
8 Motejam e falam maliciosamente; falam arrogantemente da opressão.
9 Põem a sua boca contra os céus, e a sua língua percorre a terra.
10 Pelo que o povo volta para eles e não acha neles falta alguma.
11 E dizem: Como o sabe Deus? e: Há conhecimento no Altíssimo?
12 Eis que estes são ímpios; sempre em segurança, aumentam as suas riquezas.
13 Na verdade que em vão tenho purificado o meu coração e lavado as minhas mãos na inocência,
14 pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.
15 Se eu tivesse dito: Também falarei assim; eis que me teria havido traiçoeiramente para com a geração de teus filhos.
16 Quando me esforçava para compreender isto, achei que era tarefa difícil para mim,
17 até que entrei no santuário de Deus; então percebi o fim deles.
18 Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína.
19 Como caem na desolação num momento! ficam totalmente consumidos de terrores.
20 Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.
21 Quando o meu espírito se amargurava, e sentia picadas no meu coração,
22 estava embrutecido, e nada sabia; era como animal diante de ti.
23 Todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.
24 Tu me guias com o teu conselho, e depois me receberás em glória.
25 A quem tenho eu no céu senão a ti? e na terra não há quem eu deseje além de ti.
26 A minha carne e o meu coração desfalecem; do meu coração, porém, Deus é a fortaleza, e o meu quinhão para sempre.
27 Pois os que estão longe de ti perecerão; tu exterminas todos aqueles que se desviam de ti.
28 Mas  para  mim,  bom  é  aproximar-me  de  Deus;  ponho a minha confiança no Senhor Deus, para anunciar todas as suas obras.


__________________________________________________________

FONTE: A BÍBLIA

Crédito da foto:
divulgação e reprodução
Nice Tourisme